중국 편의점·약국 중국어 만능문장 10개
계산대에서 데우기·봉투·영수증, 약국에서 약 찾기와 증상 설명까지 — 편의점·약국 상황에서 바로 쓰는 중국어 10문장입니다. 밑줄 단어만 바꿔 끼우면 여러 문장을 말할 수 있어요. 모든 문장에 병음와 한글 발음을 달았습니다.
앱에서 외우기 → 가리기·듣기·즐겨찾기계산대
不用袋子，谢谢。
Búyòng dàizi, xièxie.
부용 다이쯔, 씨에씨에.
봉투는 필요 없어요, 고마워요.
💡 중국 마트·편의점 봉투는 유료. 필요하면 「要一个袋子」.
能给我一双筷子吗？
Néng gěi wǒ yì shuāng kuàizi ma?
넝 게이 워 이 솽 콰이쯔 마?
젓가락 하나 주실 수 있어요?
💡 젓가락은 「双」(쌍), 가늘고 긴 것은 「根」으로 센다.
- 一个勺子 yí ge sháozi 이 거 사오쯔 — 숟가락 하나
- 一个袋子 yí ge dàizi 이 거 다이쯔 — 봉투 하나
- 一根吸管 yì gēn xīguǎn 이 건 시관 — 빨대 하나
데우기
可以帮我热一下吗？
Kěyǐ bāng wǒ rè yíxià ma?
커이 방 워 러 이샤 마?
데워 주실 수 있어요?
💡 편의점 도시락·만두를 데워 달라고 할 때.
영수증
我要开发票。
Wǒ yào kāi fāpiào.
워 야오 카이 파퍄오.
영수증(세금계산서) 끊어 주세요.
💡 「发票」는 경비 처리용 공식 영수증, 「小票」는 간이 영수증. 회사명을 적어 달라면 「抬头」(táitóu, 수신자)를 알려 준다.
가게 이용
这里可以借充电宝吗？
Zhèlǐ kěyǐ jiè chōngdiànbǎo ma?
저리 커이 지에 총디엔바오 마?
여기서 보조배터리 빌릴 수 있어요?
💡 중국 편의점·식당엔 QR로 빌리는 보조배터리 대여기가 흔하다.
위치
附近有便利店吗？
Fùjìn yǒu biànlìdiàn ma?
푸진 여우 비엔리디엔 마?
근처에 편의점 있어요?
💡 가까우면 「就在前面」(바로 앞이에요)이라는 대답을 듣는다.
- 药店 yàodiàn 야오디엔 — 약국
- 超市 chāoshì 차오스 — 마트
- 银行 yínháng 인항 — 은행
- 取款机 qǔkuǎnjī 취콴지 — ATM
약 찾기
有感冒药吗？
Yǒu gǎnmàoyào ma?
여우 간마오야오 마?
감기약 있어요?
💡 약국은 「药店」. 대부분 약사가 증상을 묻고 골라 준다.
- 止痛药 zhǐtòngyào 즈통야오 — 진통제
- 退烧药 tuìshāoyào 투이사오야오 — 해열제
- 胃药 wèiyào 웨이야오 — 위장약
- 晕车药 yùnchēyào 윈처야오 — 멀미약
- 创可贴 chuàngkětiē 촹커티에 — 반창고
- 眼药水 yǎnyàoshuǐ 옌야오수이 — 안약
증상 설명
我嗓子疼，还有点咳嗽。
Wǒ sǎngzi téng, hái yǒudiǎn késou.
워 쌍쯔 텅, 하이 여우디엔 커써우.
목이 아프고 기침도 좀 나요.
💡 「〜疼」은 '〜가 아프다'. 증상을 이어 말하면 약사가 맞는 약을 골라 준다.
- 我发烧了 wǒ fāshāo le 워 파사오 러 — 열이 나요
- 我拉肚子了 wǒ lā dùzi le 워 라 두쯔 러 — 설사해요
- 我流鼻涕 wǒ liú bítì 워 리우 비티 — 콧물이 나요
- 我头晕 wǒ tóuyūn 워 터우윈 — 어지러워요
복용법
这个药一天吃几次？
Zhège yào yì tiān chī jǐ cì?
저거 야오 이 티엔 츠 지 츠?
이 약은 하루에 몇 번 먹어요?
💡 약은 「吃药」. 설명서엔 「饭后」(식후)·「一次两片」(1회 2알) 같은 말이 나온다.
孩子可以吃吗？
Háizi kěyǐ chī ma?
하이쯔 커이 츠 마?
아이가 먹어도 돼요?
💡 알레르기가 있으면 「我对〜过敏」으로 먼저 알린다.
- 孕妇 yùnfù 윈푸 — 임산부
- 老人 lǎorén 라오런 — 어르신